Couper les tomates
Découpez les 2 tomates bien mûres en tranches épaisses au-dessus de l’assiette de service pour récupérer tout leur jus.

La fiche recette
Une salade de tomates bien mûres, concombre et oignon rouge, avec leur jus assaisonné au vinaigre de vin, à l’huile d’olive et à l’origan. Cette recette bis utilise des olives noires et des tranches végétales : leur goût et leur présentation diffèrent de la recette d’origine.
La recette pas à pas
1 / 2
Découpez les 2 tomates bien mûres en tranches épaisses au-dessus de l’assiette de service pour récupérer tout leur jus.
Assaisonnez les tomates avec la fleur de sel selon le goût, un généreux filet d’huile d’olive et les 4 cuillères à soupe de vinaigre de vin.
Mélangez les tomates avec leur jus, l’huile et le vinaigre, puis réservez l’assiette.
Découpez le concombre en tranches d’environ un demi-centimètre.
Émincez finement l’oignon rouge sur une planche stable.
Ajoutez aux tomates les tranches de concombre, les lamelles d’oignon rouge et les 52,8 g d’olives noires en saumure égouttées.
La recette pas à pas
2 / 2
Assaisonnez la salade d’origan séché selon le goût, d’un nouveau généreux filet d’huile d’olive et de fleur de sel après avoir goûté.
Mélangez délicatement la salade pour répartir l’huile, le vinaigre, le jus des tomates et l’origan.
Disposez les 200 g de tranches végétales entières sur la salade, sans les émietter.
Assaisonnez les tranches végétales d’un filet d’huile d’olive et servez avec le jus des légumes.